/ sábado 12 de agosto de 2017

Hallan taller donde Jesús convirtió agua en vino

Arqueólogos israelíes descubrieron vestigios de un inusualtaller de fabricación de recipientes de piedra, material utilizadopor los judíos como lo refiere el relato de la Biblia que atribuyea Jesús el milagro de convertir agua en vino.

El sitio fue hallado de manera fortuita hace dos meses duranteobras de excavación a unos pocos kilómetros del lugar que sesupone corresponde a la población bíblica de Caná, enReineh, pueblo árabe al norte de Nazareth, en el norte deIsrael, indicó este jueves el arqueólogo Yonatan Adler.

Las palas mecánicas que trabajaban en la construcción de unaruta perforaron la pared exterior de una cavidad. La misma resultóser a la vez una cantera y un taller en el que se fabricabanespecialmente tazas y vasijas de piedra.

Puedes leer: 

Al explorar el sitio, los arqueólogos hallaron los restos dealgunas tazas. Pero también hallaron miles de cilindros de creta,la piedra caliza utilizada para producir los recipientes.

Los artesanos extraían de la cantera bloques de piedra a losque daban la forma general de los recipientes. Disponían losbloques sobre un torno y con ayuda de un objeto punzante hundidoverticalmente en la creta, extraían la parte interior, obteniendocilindros como los hallados en el sitio, antes de pulir lasuperficie externa.

Foto: AFP

Ese tipo de recipiente de piedra es característico del períodoque se extiende de la segunda mitad del 1er siglo antes de Cristohasta mediados del 2º siglo después de Cristo.

- Garantía de pureza-

Los judíos usaban la piedra para su vajilla porque "según laantigua ley judía, y contrariamente a la alfarería, la piedra eraconsiderada como un material que nunca podía volverse impuro",explicó Adler, que dirige la investigación arqueológica.

El sitio resulta de suma importancia para el estudio de losjudíos en una región de significativa importancia, dijo.

Hasta entonces, se habían hallado dos sitios similares, perocerca de Jerusalén, en la antigua Judea. "Lo que resultaentusiasmante aquí es que por primera vez disponemos de la pruebafísica de la producción de recipientes de piedra enGalilea", agregó. "Los estudiosossiempre se interrogaron acerca del judaísmo en Galilea. Esparticularmente importante, cuando se sabe que el movimientoatribuido a Jesús apareció en esta región", señala Adler, alrecordar las interrogantes que se plantean los arqueólogos antelos relatos sobre la gente que según la Biblia comenzó a seguir aJesús. Entérate: 

Según el Evangelio de Juan, Jesús convirtió agua en vino enlas Bodas de Caná. El agua estaba presuntamente contenida en seisjarras de piedra "destinadas a la purificación de los judíos",dice el texto del Nuevo Testamento. Los cristianos hoy identificana Caná con la localidad de Kafr Kanna, vecina a Reineh."De momento no hemos hallado rastros deproducción de aquellas grandes jarras" en el sitio de Reineh, dijoAdler, "pero puede presumirse que las jarras que habrían sidoutilizadas en Caná hubiesen sido fabricadas en un lugar comoéste, probablemente en las inmediaciones". /eds

Arqueólogos israelíes descubrieron vestigios de un inusualtaller de fabricación de recipientes de piedra, material utilizadopor los judíos como lo refiere el relato de la Biblia que atribuyea Jesús el milagro de convertir agua en vino.

El sitio fue hallado de manera fortuita hace dos meses duranteobras de excavación a unos pocos kilómetros del lugar que sesupone corresponde a la población bíblica de Caná, enReineh, pueblo árabe al norte de Nazareth, en el norte deIsrael, indicó este jueves el arqueólogo Yonatan Adler.

Las palas mecánicas que trabajaban en la construcción de unaruta perforaron la pared exterior de una cavidad. La misma resultóser a la vez una cantera y un taller en el que se fabricabanespecialmente tazas y vasijas de piedra.

Puedes leer: 

Al explorar el sitio, los arqueólogos hallaron los restos dealgunas tazas. Pero también hallaron miles de cilindros de creta,la piedra caliza utilizada para producir los recipientes.

Los artesanos extraían de la cantera bloques de piedra a losque daban la forma general de los recipientes. Disponían losbloques sobre un torno y con ayuda de un objeto punzante hundidoverticalmente en la creta, extraían la parte interior, obteniendocilindros como los hallados en el sitio, antes de pulir lasuperficie externa.

Foto: AFP

Ese tipo de recipiente de piedra es característico del períodoque se extiende de la segunda mitad del 1er siglo antes de Cristohasta mediados del 2º siglo después de Cristo.

- Garantía de pureza-

Los judíos usaban la piedra para su vajilla porque "según laantigua ley judía, y contrariamente a la alfarería, la piedra eraconsiderada como un material que nunca podía volverse impuro",explicó Adler, que dirige la investigación arqueológica.

El sitio resulta de suma importancia para el estudio de losjudíos en una región de significativa importancia, dijo.

Hasta entonces, se habían hallado dos sitios similares, perocerca de Jerusalén, en la antigua Judea. "Lo que resultaentusiasmante aquí es que por primera vez disponemos de la pruebafísica de la producción de recipientes de piedra enGalilea", agregó. "Los estudiosossiempre se interrogaron acerca del judaísmo en Galilea. Esparticularmente importante, cuando se sabe que el movimientoatribuido a Jesús apareció en esta región", señala Adler, alrecordar las interrogantes que se plantean los arqueólogos antelos relatos sobre la gente que según la Biblia comenzó a seguir aJesús. Entérate: 

Según el Evangelio de Juan, Jesús convirtió agua en vino enlas Bodas de Caná. El agua estaba presuntamente contenida en seisjarras de piedra "destinadas a la purificación de los judíos",dice el texto del Nuevo Testamento. Los cristianos hoy identificana Caná con la localidad de Kafr Kanna, vecina a Reineh."De momento no hemos hallado rastros deproducción de aquellas grandes jarras" en el sitio de Reineh, dijoAdler, "pero puede presumirse que las jarras que habrían sidoutilizadas en Caná hubiesen sido fabricadas en un lugar comoéste, probablemente en las inmediaciones". /eds

Local

Subirán al cubilete más de 8 mil jóvenes este sábado

Tienen preparado un operativo de seguridad especial para la Peregrinación al Santuario de Cristo Rey de la Paz 2024

Local

¿Buscas hacer algo diferente este fin de semana? Llega a León Festival de las Artes, Ciencias y Humanidades

Celebra Ocho Ediciones de Impacto Festival de las Artes, Ciencias y Humanidades de León

Local

Van 70 empresas de calzado inscritas en busca de apoyos del gobierno de Guanajuato

Esto representa 11 mdp de los 40 que se ofrecen por medio del programa estatal