/ martes 24 de septiembre de 2019

Carmen Boullosa, ganadora del XIX Premio Casa América de poesía

El premio ha recaído en la obra de Boullosa por ser "de una fuerte personalidad, con la doble capacidad de jugar con el lenguaje"

"El tierro, La Caos, la Espeja" de la autora mexicana Carmen Boullosa Velázquez, es la obra ganadora de la XIX edición del Premio Casa de América de poesía americana, según el fallo anunciado por la organización.

El premio ha recaído en la obra de Boullosa (Ciudad de México, 1954) por ser "de una fuerte personalidad, con la doble capacidad de jugar con el lenguaje y utilizarlo como espejo de la realidad mexicana, a veces violenta, con versos memorables y reflexiones de una gran profundidad", argumenta el jurado en la nota de prensa.

Con este galardón, creado para estimular la escritura poética en el ámbito americano, Boullosa recibirá 5 mil euros y la posterior publicación de la obra por la Editorial Visor Libros.

La poeta, novelista y dramaturga premiada es la autora de obras como "La Impropia" (2017), el ensayo "Narco Historia, cómo Estados Unidos y México crearon juntos la guerra 'mexicana' contra las drogas" (2017) o "El libro de Ana" (2016).

El jurado, en esta ocasión, ha estado formado por Miguel Albero, director de relaciones culturales y científicas de la AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo); el escritor Benjamín Prado; la directora de programación de Casa de América, Nieves Blanco; el poeta ganador del año pasado, Franco Bordino y el representante de la Editorial Visor Libros, Jesús García Sánchez.

La primera edición de este premio recayó sobre el peruano Eduardo Chirinos con "Breve historia de la música" en 2001 y en ediciones posteriores también han sido premiados el chileno Omar Lara o el salvadoreño Jorge Galán.

Dos poemas de Carmen Boullosa

Bebida

Bebo la oscuridad del incrédulo

del vaso de tu boca. Tomo por hueso

el beso, que es desnudo y es del muerto

el habla, y es del vivo adorno, es rulo,

verdad, afeite, máscara y desnudo.

Recibo del abrazo el rasgón. Sueño

de tu ojo la afección por mí, luego

el consuelo y el amor. Tiemblo. Dudo.

Quiero beber, tomar, recibir. ¡Dame,

golpea tu espada en mí, abre, hiéreme,

riega lo que ningún líquido lave!

Márcame, rásgame con el filo de tu sable.

Quita matando que cobarde teme

la temerosa de mi nombre. Te digo: ¡dame!

- - - - -

Hacha

Somos hachas de acero y fuego.

Nuestra vida es segar e iluminar.

Con el metal,


nos talamos el tronco.

Con el fuego,

iluminamos el corte,

el talar de lo que somos.

"El tierro, La Caos, la Espeja" de la autora mexicana Carmen Boullosa Velázquez, es la obra ganadora de la XIX edición del Premio Casa de América de poesía americana, según el fallo anunciado por la organización.

El premio ha recaído en la obra de Boullosa (Ciudad de México, 1954) por ser "de una fuerte personalidad, con la doble capacidad de jugar con el lenguaje y utilizarlo como espejo de la realidad mexicana, a veces violenta, con versos memorables y reflexiones de una gran profundidad", argumenta el jurado en la nota de prensa.

Con este galardón, creado para estimular la escritura poética en el ámbito americano, Boullosa recibirá 5 mil euros y la posterior publicación de la obra por la Editorial Visor Libros.

La poeta, novelista y dramaturga premiada es la autora de obras como "La Impropia" (2017), el ensayo "Narco Historia, cómo Estados Unidos y México crearon juntos la guerra 'mexicana' contra las drogas" (2017) o "El libro de Ana" (2016).

El jurado, en esta ocasión, ha estado formado por Miguel Albero, director de relaciones culturales y científicas de la AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo); el escritor Benjamín Prado; la directora de programación de Casa de América, Nieves Blanco; el poeta ganador del año pasado, Franco Bordino y el representante de la Editorial Visor Libros, Jesús García Sánchez.

La primera edición de este premio recayó sobre el peruano Eduardo Chirinos con "Breve historia de la música" en 2001 y en ediciones posteriores también han sido premiados el chileno Omar Lara o el salvadoreño Jorge Galán.

Dos poemas de Carmen Boullosa

Bebida

Bebo la oscuridad del incrédulo

del vaso de tu boca. Tomo por hueso

el beso, que es desnudo y es del muerto

el habla, y es del vivo adorno, es rulo,

verdad, afeite, máscara y desnudo.

Recibo del abrazo el rasgón. Sueño

de tu ojo la afección por mí, luego

el consuelo y el amor. Tiemblo. Dudo.

Quiero beber, tomar, recibir. ¡Dame,

golpea tu espada en mí, abre, hiéreme,

riega lo que ningún líquido lave!

Márcame, rásgame con el filo de tu sable.

Quita matando que cobarde teme

la temerosa de mi nombre. Te digo: ¡dame!

- - - - -

Hacha

Somos hachas de acero y fuego.

Nuestra vida es segar e iluminar.

Con el metal,


nos talamos el tronco.

Con el fuego,

iluminamos el corte,

el talar de lo que somos.

Local

Desde el 2014 se han casado más de 800 parejas del mismo sexo en Guanajuato

Son un total de 806 matrimonios igualitarios que se han celebrado a partir del 2014 a la fecha

Local

Pintan crucero del Parque Hidalgo para celebrar el mes del Orgullo

La pinta del crucero ubicado en la calle Julián de Obregón esquina con Calzada de Guadalupe, en el parque Hidalgo inició a las 23:00 horas y finalizó a la una dela mañana

Local

Ayuda Apimex al fortalecimiento y crecimiento de industrias diversificadas

DIVEX, el encuentro de negocios en donde proveedores y compradores forman alianzas comerciales para fortalecer sus empresas de insumos, procesos y servicios industriales se llevará a cabo el 3 y 4 de julio, en León, Guanajuato

Local

¡Sin competencia! Mercado la Luz es el más importante en latinoamérica para suministro de cuero y pieles exóticas

Este centro de negocios genera alrededor 600 a 700 empleos directos e indirectos, más de 12 mil

Local

Busca CIMAT que niños y jóvenes se acerquen a la ciencia

Por medio de un proyector de realidad aumentada puedes conocer la topografía de un área y hasta puedes hacer llover con abrir la palma de tu mano

Local

Bodas comunitarias, show trans y espacios para maquillarse son parte del Pride León 2024

Pride León 2024: Bodas igualitarias, shows trans y más en la marcha de este sábado